déc 30
Depuis le 5 janvier 2009, les chaînes françaises appartenant au groupe France Télévision ne peuvent plus diffuser de publicité entre 20 heures et 6 heures. Ce qui implique des programmes qui commencent plus tôt, finissent plus tôt, mais également moins de pauses pipi et moins de tentation (rien de tel qu’un morceau de chocolat devant un film…). Enfin bref, en un an on a le temps de s’y habituer, il est donc normal d’être choqué, fatigué ou tanné de voir autant de coupures publicitaires sur les chaînes québécoises !

Lire la suite »

déc 22
Comparaison entre le réseautage au Québec et le piston en France
Le terme réseautage a été créé au Québec afin de traduire le terme mais aussi le concept de social networking, comprendre la construction d’un réseau de connaissances afin de faciliter son insertion professionnelle entre autres. On aurait tendance au premier abord à assimiler le réseautage au piston français. Cela sous entendrait alors de coller au réseautage tout le nuage toxique qui fait du pistonné un pestiféré.Alors pourquoi une même pratique est-elle perçue différemment dans deux cultures différentes ? Pourquoi l’une est quasiment « institutionnalisée » et même inévitable alors que l’autre est pratiquée mais mal vue ?

Lire la suite »

déc 15
Mon pays ce n’est pas un pays, c’est l’hiver
Mon jardin ce n’est pas un jardin, c’est la plaine
Mon chemin ce n’est pas un chemin, c’est la neige
Mon pays ce n’est pas un pays, c’est l’hiver

Lire la suite »

déc 15

ban-typo

Bienvenue à tous !

L’année 2010 sera pour nous québécoise. En effet, Montréal compte depuis 3 jours deux « maudits français » de plus.

Suivez donc à travers ce blog notre « pas pire épopée » riche de découvertes, de jolies photos et nous l’espérons bourrée d’humour.

En espérant que vous aurez autant de fun que nous !